ANWERBUNG FÜR KINDERARBEIT AUS DEM JAHR 1807

(Originaltext aus einem Faksimile, Industrieviertelmuseum Wiener Neustadt)

Nachricht für Eltern , welche unerwachsene Kinder auf eine nützliche Weise unterbringen möchten:

Die k. k. privil. Schwaadorfer Maschinengespunst-Fabrik hat seit drey Jahren ein Institut errichtet , in welches Kinder beyderley Geschlechtes , im Alter von 8 bis 14 Jahren , auf eine bestimmte Zeit , von 2 bis 6 Jahren , aufgenommen , und während den gewöhnlichen Fabriks-Arbeitsstunden zu den ihrem Alter angemessenen Beschäftigungen in derselben verwendet werden.

Solche Kinder werden nicht nur von der Fabrik gehörig verpfleget und gekleidet , sondern erhalten auch auf deren Kosten ordentlichen Unterricht im Lesen , Schreiben , Rechnen , und in der Religion ; nach Erreichung des Alters aber , wo sie im Stande sind , sich entweder durch ihre Arbeit bey der Fabrik selbst ernähren zu können , oder wo sie sich andern Beschäftigungen widmen , und etwa ein Handwerk erlernen möchten , werden sie alle Unterstützung in ihrem Vorhaben von Seite der Fabrik zu erwarten haben.

Da nun die Schwaadorfer Maschinengespunst-Fabrik gesonnen ist , noch mehrere Kinder in erwähntes Institut aufzunehmen: so werden hievon auch jene entferntere Eltern andurch benachrichtiget , die ihre noch unerwachsene Kinder etwa an einer so vortheilhaften Versorgung Theil nehmen , und darin zu arbeitsamen Menschen bilden zu lassen , wünschen möchten.

Kränkliche , gebrechliche , oder an Unreinlichkeit gewöhnte Kinder , werden jedoch bey dem Institute nicht angenommen , gesunde , zur Aufnahme in dasselbe geeignete Kinder aber , können entweder gerade zu der k. k. privil. Maschinengespunst-Fabrik nach Schwaadorf , an der Bruckerstrasse im V. U. W. W. , oder auch in deren Niederlage zu Wien in der Dorothaeergasse Haus Nr. 1182 , gebracht werden , wo dann für deren Beförderung zu der Fabrik gesorgt werden wird.

Wien den 14. März 1807

Leeraum Leeraum

Kontakt: uwe.stecher@arbeitsinspektion.gv.at

Letzte Änderung am: 27.4.2007